12/07/2018 - Nota de apoio aos pronunciamentos da IPA/ Fepal/ Febrapsi/ AIDOBB sobre a violência contra crianças mexicanas


A SPPA, preocupada com a decisão de separar os filhos de imigrantes de suas famílias nos Estados Unidos, apoia as manifestações das instituições: IPA, FEPAL, FEBRAPSI, AIDOBB, no sentido de repudiar a triste e trágica situação destas crianças e suas famílias, bem como de qualquer forma de violência contra o ser humano. Como Profissionais de saúde mental comprometidos com a proteção do desenvolvimento infantil, apoiamos as seguintes manifestações:

IPA (Associação Psicanalítica Internacional)

As notícias que têm circulado nos meios de comunicação, sobre a terrível decisão de separar os filhos de imigrantes de suas famílias nos Estados Unidos, colocaram em foco uma desoladora situação de maus tratos em relação às crianças, que ocorre também em outras latitudes, como o Mediterrâneo, Oriente Médio e África, entre outras.

Há vários anos a situação dos imigrantes e suas famílias é desesperadora, mas o ocorrido nos Estados Unidos nos últimos meses promoveu a indignação mundial contra os que não respeitam os direitos básicos das pessoas.

A Associação Psicanalítica Internacional (API) criou espaços para estudar a fundo o problema, e também para oferecer intervenções baseadas na teoria e na prática psicanalíticas. Recentemente inauguramos uma nova estrutura chamada API na comunidade composta por vários comitês, entre eles  Migrações e Refugiados, Organizações Humanitárias, Educação, Saúde, e Violência. Trabalham junto com o Comitê de Análise de Crianças e Adolescentes e o Inter-comitê de Abuso na Infância, e levam adiante pesquisas e projetos de ação comunitária que buscam mitigar a dor e a vivência de desenraizamento traumático produzido por políticas que levam milhões de pessoas a níveis desumanos.

Pioneiros da psicanálise como Sigmund Freud, Anna Freud, Melanie Klelin, Donald Winnicott, Serge Lebovici, e muitos outros que seguiram os seus passos, têm buscado compreender o delicado balanço do desenvolvimento psico-emocional das crianças e a forma em que as situações traumáticas interferem no mesmo.

Por tanto, aproveitamos a oportunidade para repudiar energicamente qualquer e toda forma de violência contra crianças e adolescentes que altere os parâmetros essenciais de sua criação, em todo o planeta. Incluímos nisso as separações forçadas ou precoces da família, e a falta de cuidados básicos e de respeito pelos direitos de crianças e adolescentes. Como profissionais de Saúde Mental é nossa obrigação proteger as crianças e jovens, e defendê-los de qualquer tipo de violência ou ameaça  que  impeça seu desenvolvimento seguro como ser humano.

Virginia Ungar, Presidente da API
Sergio Nick, Vice-presidente da API
Translated by: Maria Cristina Vasconcellos

Fepal  (Federação Psicanalítica da América Latina)

Texto de posicionamento da Comission de Niñoz y Adolescientes da FEPAL sobre o ocorrido na fronteira dos EUA com as crianças mexicanas.

La barbarie en libertad, los niños tras las rejas

Con estupor primero, con nauseabunda angustia después, hemos sido testigos del infanticidio psicológico perpetrado en los Estados Unidos con niños y adolescentes que han sido separados por la fuerza de sus familiares en la frontera entre México y los Estados Unidos, recluyéndolos en albergues que bien podríamos denominar cárceles modernas.

Con un inconmensurable desprecio por la enorme cantidad de tratados internacionales y de acuerdos logrados de protección a la infancia, el gobierno de EEUU separó a los menores inmigrantes indocumentados de sus familias, reduciéndolos a la categoría de objetos.

Este trato desubjetivante, que niega toda humanidad y prescinde de los derechos que le asisten, se viene perpetrando con los refugiados y los inmigrantes en distintas partes del mundo, con todo, el gobierno de Trump redobla la apuesta de crueldad y barbarie contemporánea al separar a los niños mexicanos de sus padres, y recluirlos en un indiferenciado amontonamiento.

Los daños que ya se han provocado son terribles y en muchísimos casos, seguramente, irreversibles.

Los efectos devastadores en el desarrollo infantil de estas separaciones y deprivaciones han sido estudiadas y enumeradas por gran cantidad de psicoanalistas, basta mencionar a Winnicott, Bowlby entre otros.

Los daños son psicológicos y son físicos, las detenciones del desarrollo finalmente se pagan con el cuerpo infantil que estaba creciendo.

En estos tiempos de reinado de una economía neoliberal, la exclusión y la marginación son bendecidas por un racismo militante.

El racismo, dice Cornelius Castoriadis en ¿Semejante o Enemigo?, “trata de la incapacidad de constituirse como sujeto sin excluir al otro”.

Es urgente la restitución de estos niños y jóvenes a sus familias, pero ese acto no clausura el daño provocado.

¿Como volverán estos niños de este infierno? “La experiencia del espanto dice Marcelo Viñar, no genera enseñanza ni experiencia sino vacío representacional.” Sin lugar a dudas será necesario que sean ayudados, lo cual no borra que quien está enfermo es el lazo social, no las víctimas.

Aún cuando suene a utopía, sostener la palabra, alzar la voz del reclamo contundente, contraponer el sujeto ético al sujeto disciplinado como sostenía Silvia Bleichmar, es uno de los aportes que los psicoanalistas podemos realizar en el combate interminable y sin tregua por la pluralidad y la tolerancia de la diversidad.

A través de estas palabras manifestamos nuestro repudio a estos ataques desmesurados, perpetrados contra niños y adolescentes.

Mónica Santolalla
Directora de Niñez y Adolescencia de FEPAL

Comisión de Niñez y Adolescencia de FEPAL: Elisabeth Cimenti, Analia Wald, Hilda Botero, Ana Velia Velez, Valéria Silveira, Solangel Suárez, Carmen Zelaya, Marcela Ouro Preto.

Febrapsi (Federação Brasileira de Psicanálise)

O HORROR SE REPETE, AGORA PELAS MÃOS DO PRESIDENTE AMERICANO

A Federação Brasileira de Psicanálise se associa às manifestações de indignação e repúdio à decisão cruel e desumana do presidente americano, Donald Trump, de separar crianças de seus pais nas fronteiras dos Estados Unidos, a título de exercer um controle mais rigoroso sobre a imigração. A atitude de Donald Trump, além de inaceitável, implica graves consequências à saúde física e mental daquelas crianças, como também a de seus pais, todos eles vítimas de uma violência que desrespeita a dignidade e os direitos humanos.

Com essa agressão à humanidade, o presidente americano age lembrando o horror do nazismo, que separava as famílias de judeus nos campos de concentração, e também os traficantes de escravos nas Américas, que isolavam as crianças de seus pais nos navios negreiros que os transportavam desde o continente africano, para serem vendidos no Novo Mundo.

Atos insanos assim não podem mais se repetir!

Anette Blaya Luz
Presidente da Febrapsi

Claudia Aparecida Carneiro
Diretora do Departamento de Publicações e Divulgação da Febrapsi

 

AIDOBB (Association Internationale pour le Développement de l'Observation du Bébé selon Bick)

Queridos colegas,

Queridos amigos,

Estamos viviendo un momento oscuro de la historia mundial, en el que el odio para el "otro" y la necesidad de cerrar las fronteras de los estados, erigir muros entre los pueblos tienen efectos devastadores. Las paredes, materiales o psicológicos, impiden verse, de comunicar y de sentirse libre.

Nuestra Asociación, que se creó con el objetivo de fortalecer los vínculos entre los profesionales alrededor de los bebés del mundo y entre las culturas, quiere manifestar su preocupación por este clima desfavorable para el desarrollo de los bebés y de sus familias.

Por este motivo, le enviamos la "carta" de nuestros colegas mexicanos sobre los eventos traumáticos que afectan a los niños y sus padres migrantes a los Estados Unidos.

También en Europa vivimos en el mismo clima y ​​muchos políticos delante la complejidad de la situación actual, prefieren usar de argumentos fáciles y crudos, con un efecto emocional "fuerte". Uno de los argumentos más utilizados en este momento es el de la migración, que se convierte en sinónimo de invasión y de amenaza para los estados.

Sin subestimar las dificultades a realizar una real integración entre las culturas, denunciamos todas las prácticas muy difundidas que tienen como objetivo de humillar a las personas migrantes, a romper sus vínculos sociales y familiares. Estas prácticas afectan también, cada vez más, los niños y los niños pequeños. 

Gracias por apoyar a nuestra Asociación y difundir estos mensajes a su alrededor.

Si tiene la oportunidad, gracias por traducir la "carta" en inglés, francés e italiano (¡o más!) Esto nos permitirá una difusión más amplia. 

Un atento saludo

Rosella Sandri
Présidente

 

Zelig Libermann - Presidente da SPPA